Book description
Jackson – The Underground Man – książka po angielsku
Opis książki po polsku
Powieść Micka Jacksona przedstawia fikcyjne pamiętniki Williama Cavendisha-Scott-Bentincka, piątego księcia Portland, ekscentrycznego arystokraty żyjącego w wiktoriańskiej Anglii. Książę zasłynął z budowy rozległej sieci tuneli pod swoją posiadłością w Nottinghamshire, dzięki którym mógł przemieszczać się z dala od ciekawskich spojrzeń. Coraz bardziej wycofuje się z życia towarzyskiego, poświęcając czas osobliwym zainteresowaniom, obserwacjom i własnym przemyśleniom.
Opowieść ukazuje go zarówno poprzez jego zapiski, jak i relacje służby oraz osób z jego otoczenia. W miarę rozwoju historii na jaw wychodzą wspomnienia i tajemnice związane z przeszłością księcia, a jego niezwykłe zachowanie nabiera głębszego znaczenia. Mick Jackson łączy historyczne inspiracje z fikcją, subtelnym humorem i melancholią, tworząc oryginalny portret człowieka zagubionego we własnym świecie. Powieść była nominowana do Nagrody Bookera w 1997 roku. To propozycja dla czytelników ceniących nietypową literaturę historyczną, psychologiczne portrety i niekonwencjonalną narrację.
Opis książki po angielsku
Mick Jackson’s acclaimed novel takes the form of fictionalised journals and accounts depicting William Cavendish-Scott-Bentinck, the eccentric fifth Duke of Portland, who lived in Victorian England. Famous for constructing an elaborate network of tunnels beneath his Nottinghamshire estate, the Duke uses them to move around unseen, increasingly withdrawing from society into the private world of his own imagination, unusual interests and solitary observations.
Through the Duke’s writings and the accounts of servants and acquaintances, a portrait gradually emerges of a man whose peculiar behaviour conceals deeper emotional wounds and unresolved memories. As fragments of his past come to light, the tunnels become more than an architectural curiosity: they reflect his isolation and his search for something he cannot quite name. Blending historical inspiration, gentle humour and melancholy, Jackson creates a richly imaginative study of eccentricity, loneliness and memory. Shortlisted for the 1997 Booker Prize, The Underground Man is an unusual and deeply affecting work of literary fiction.




















