Book description
Le Carré – Our Kind of Traitor – książka po angielsku
Opis książki po polsku
Perry Makepiece, wykładowca akademicki, i jego partnerka Gail, prawniczka, spędzają wakacje na karaibskiej wyspie Antigua. Tam poznają Dima, rosyjskiego milionera powiązanego z mafią, który niespodziewanie nawiązuje z nimi bliską znajomość. Podczas wspólnego spotkania Dim wyznaje, że chce uciec od przestępczego świata i przekazać brytyjskim władzom informacje o ogromnej sieci prania brudnych pieniędzy. W zamian oczekuje ochrony dla siebie i swojej rodziny.
Perry i Gail zostają wciągnięci w niebezpieczną grę, w której muszą pośredniczyć między rosyjskim gangsterem a brytyjskim wywiadem. Z czasem okazuje się, że sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana, niż początkowo sądzili. Polityczne interesy, korupcja i wzajemna nieufność sprawiają, że nie wiadomo, komu można zaufać, a współpraca z Dimem może kosztować ich życie.
Our Kind of Traitor to thriller szpiegowski ukazujący współczesny świat międzynarodowej przestępczości, finansowych machinacji i politycznych układów. John le Carré koncentruje się nie tylko na napięciu i zagrożeniu, ale także na moralnych dylematach, lojalności i cenie, jaką trzeba zapłacić za próbę postąpienia właściwie.
Opis książki po angielsku
Perry Makepiece, a university lecturer, and his partner Gail, a barrister, are enjoying a holiday on the Caribbean island of Antigua when they meet Dima, a wealthy Russian businessman with dangerous connections to organised crime. During their unexpected friendship, Dima reveals that he wants to escape the criminal world and expose a vast international money-laundering operation. In return, he asks the British authorities to protect him and his family.
Perry and Gail become unwilling intermediaries between the Russian gangster and British intelligence. What initially appears to be a straightforward request for help soon develops into a dangerous operation involving political interests, corruption and conflicting loyalties. As the stakes rise, they discover that trusting the wrong person could have devastating consequences.
Our Kind of Traitor is a sophisticated espionage thriller exploring the connections between organised crime, international finance and political power. John le Carré combines suspense with moral complexity, examining loyalty, betrayal and the personal cost of confronting a corrupt and dangerous world.




















