Andrews – Flowers in the Attic – książka po angielsku

Opis książki po polsku

Pierwsza część słynnej sagi rodzinnej autorstwa V.C. Andrews. Po śmierci ojca czworo rodzeństwa Dollangangerów zostaje zabranych przez matkę do rodzinnej posiadłości jej zamożnych rodziców. Kobieta obiecuje, że dzieci będą tam bezpieczne, jednak szybko okazuje się, że ich pobyt ma być utrzymany w tajemnicy. Rodzeństwo zostaje zamknięte na poddaszu, gdzie musi żyć w odosobnieniu, czekając na dzień, w którym odziedziczątek rodzinny majątek.

Z biegiem czasu izolacja, surowe zasady i coraz bardziej niepokojące zachowanie dorosłych wystawiają więzi między rodzeństwem na ciężką próbę. Powieść porusza temat rodzinnych tajemnic, zdrady, przemocy psychicznej i walki o przetrwanie. Mroczna, emocjonalna historia, która zapoczątkowała jedną z najbardziej znanych sag V.C. Andrews.

Opis książki po angielsku

The first novel in V.C. Andrews’s bestselling Dollanganger series. After the sudden death of their father, the four Dollanganger children are taken by their mother to the grand estate of her wealthy parents. She promises them a safe and comfortable future, but soon the children discover that their stay must remain a secret. They are confined to an attic, where they are expected to wait until they can inherit the family fortune.

As the days turn into months, isolation, strict rules and the increasingly disturbing behaviour of the adults place the children’s love and loyalty under extraordinary pressure. A dark and emotionally intense family drama exploring betrayal, abuse, family secrets and the struggle to survive.