Career of Evil

English:

When a mysterious package is delivered to Robin Ellacott, she is horrified to discover that it contains a woman’s severed leg.

Her boss, private detective Cormoran Strike, is less surprised but no less alarmed. There are four people from his past who he thinks could be responsible. And Strike knows that any one of them is capable of sustained and unspeakable brutality.

With the police focusing on the one suspect Strike is increasingly sure is not the perpetrator, he and Robin take matters into their own hands. And delve into the dark and twisted worlds of the other three men. But as more horrendous acts occur, time is running out for the two of them…

It’s the third book in the series featuring private detective Cormoran Strike and his assistant Robin Ellacott. A mystery. And also a story of a man and a woman at a crossroads in their personal and professional lives.

Polski:

Kiedy Robin Ellacott otrzymuje tajemniczą paczkę, z przerażeniem odkrywa, że zawiera ona odciętą nogę kobiety.

Jej szef, prywatny detektyw Cormoran Strike, jest mniej zaskoczony, ale nie mniej zaniepokojony. Są cztery osoby z jego przeszłości, które jego zdaniem mogą być odpowiedzialne. Na dodatek Strike wie, że każdy z nich jest zdolny do trwałej i niewypowiedzianej brutalności.

Gdy policja skupia się na jednym podejrzanym, co do którego Strike ma coraz większą pewność, że nie jest sprawcą, on i Robin biorą sprawy w swoje ręce i zagłębiają się w mroczne i pokręcone światy pozostałych trzech mężczyzn. Ale gdy dochodzi do kolejnych przerażających czynów, czas ucieka dla nich dwóch…

To trzecia książka z serii o prywatnym detektywie Cormoranie Strike’u i jego asystentce Robin Ellacott. Tajemnica, a także historia mężczyzny i kobiety na rozdrożu w ich życiu osobistym i zawodowym.

Robert Galbraith – Career of Evil

Robert Galbraith – Career of Evil