Death Message

English:

THE MESSAGE
DI Tom Thorne has seen plenty of dead bodies in his time. But when he starts receiving sick photos of murder victims on his mobile phone, he soon realises that the next body could be his.
THE KILLER
And even when the man who has been sending the photos is tracked down, the deadly threat remains. For some, the case is all but closed, but Thorne’s nightmare is just beginning.
THE TWIST
Because someone else is masterminding the death messages. The most vicious psychopath Thorne has ever faced is able to manipulate others even behind bars, and time has only deepened the deadly grudge he has against the policeman who put him away…

Polski:

WIADOMOŚĆ
Detektyw Tom Thorne widział już wiele martwych ciał. Ale kiedy zaczyna otrzymywać chore zdjęcia ofiar morderstw na swój telefon komórkowy, szybko zdaje sobie sprawę, że następne ciało może być jego.
ZABÓJCA
I nawet gdy mężczyzna, który wysyłał zdjęcia, zostaje namierzony, śmiertelne zagrożenie pozostaje. Dla niektórych sprawa jest już zamknięta, ale koszmar Thorne’a dopiero się zaczyna.
PODSTĘP
Ponieważ ktoś inny kieruje wiadomościami o śmierci. Najbardziej okrutny psychopata, z jakim Thorne kiedykolwiek miał do czynienia. Jest on w stanie manipulować innymi nawet za kratkami. Na dodatek czas tylko pogłębił śmiertelną urazę, jaką żywi do policjanta, który go zamknął…

Mark Billingham – Death Message

Mark Billingham – Death Message