Selected Poems

English:

„All things can tempt me from this craft of verse: ”
„One time it was a woman’s face, or worse-”
„The seeming needs of my fool-driven land;”
„Now nothing but comes readier to the hand”
„Than this accustomed toil.”
„–„From” All Things Can Tempt Me”
Nobel Prize winner W.B. Yeats laid the foundations for an Irish literary revival, drawing inspiration from his country’s folklore, the occult, and Celtic philosophy. A writer of both poems and plays, he helped found Dublin’s famed Abbey Theatre. The poems here provide an example of his life’s work and artistry, beginning with verses such as „The Stolen Child” from his debut collection „Crossways „(written when he was 24) through „Why Should Not Old Men Be Mad?” from „On the Boiler,” published a year prior to his death.

Polski:

„Wszystko może mnie skusić od tego rzemiosła wiersza: ”
„Pewnego razu była to twarz kobiety, albo gorzej…”
„Pozorne potrzeby mojej głupiej ziemi;”
„Teraz nic, ale przychodzi łatwiej do ręki”
„Niż ten nawykły trud.”
„Ze „Wszystkie rzeczy mogą mnie kusić”
Laureat Nagrody Nobla W.B. Yeats stworzył podstawy irlandzkiego odrodzenia literackiego, czerpiąc inspirację z folkloru swojego kraju, okultyzmu i filozofii celtyckiej. Pisał zarówno wiersze, jak i sztuki, pomagał w założeniu słynnego Abbey Theatre w Dublinie. Zawarte tu wiersze stanowią przykład twórczości i artyzmu jego życia, począwszy od wierszy takich jak „The Stolen Child” z debiutanckiego zbioru „Crossways” (napisanego w wieku 24 lat), po „Why Should Not Old Men Be Mad?” z „On the Boiler”, opublikowanego rok przed śmiercią.

W. B. Yeats – Selected Poems

W. B. Yeats – Selected Poems