He

English:

An extraordinary reimagining of the life of one of the greatest screen comedians the world has ever known: a man who knew both adoration and humiliation; who loved, and was loved in turn; who betrayed, and was betrayed; who never sought to cause pain to others, yet left a trail of affairs and broken marriages in his wake . . .

And whose life was ultimately defined by one relationship of such tenderness and devotion that only death could sever it: his partnership with the man he knew as Babe.

He is Stan Laurel.
But he did not really exist. Stan Laurel was a fiction.

With he, John Connolly recreates the golden age of Hollywood for an intensely compassionate study of the tension between commercial demands and artistic integrity, the human frailties behind even the greatest of artists, and one of the most enduring and beloved partnerships in cinema history: Laurel &Hardy.

Polski:

Niezwykła adaptacja życia jednego z największych komików ekranowych, jakich kiedykolwiek znał świat: człowieka, który znał zarówno uwielbienie, jak i upokorzenie; który kochał i był kochany na zmianę; który zdradzał i był zdradzany; który nigdy nie starał się sprawiać innym bólu, a jednak pozostawił po sobie ślad w postaci romansów i rozbitych małżeństw…

I którego życie zostało ostatecznie zdefiniowane przez jeden związek o takiej czułości i oddaniu, że tylko śmierć mogła go przerwać: jego partnerstwo z człowiekiem, którego znał jako Babe.

To Stan Laurel.
Ale on nie istniał naprawdę. Stan Laurel był fikcją.

John Connolly odtwarza złotą erę Hollywood w intensywnie współczującym studium napięcia między komercyjnymi wymaganiami a artystyczną integralnością, ludzkimi słabościami kryjącymi się nawet za największymi artystami oraz jednym z najbardziej trwałych i ukochanych związków w historii kina: Laurel &Hardy.

John Connolly – He

John Connolly – He