Opis książki po angielsku:

„The Time Traveller’s Guide to Medieval England” is a captivating guide to 14th-century England, immersing readers in the everyday life of the medieval period. Ian Mortimer delves into various aspects of life, from clothing and food to hygiene and entertainment, providing a comprehensive view of the era. Written in the present tense, the book offers a unique perspective, making readers feel as though they are direct witnesses to the events described. This approach effectively demystifies the Middle Ages, presenting them as a vibrant, complex, and multifaceted period.

Opis książki po polsku:

„The Time Traveller’s Guide to Medieval England” to wyjątkowy przewodnik po XIV-wiecznej Anglii, który przenosi czytelnika w sam środek średniowiecznego życia. Ian Mortimer przedstawia codzienność tamtych czasów, opisując nie tylko wielkie wydarzenia, ale i zwykłe aspekty życia – od ubioru, przez jedzenie, po higienę i rozrywki. Książka jest napisana w czasie teraźniejszym, co nadaje jej wyjątkowego charakteru i sprawia, że czytelnik ma wrażenie bycia bezpośrednim świadkiem opisywanych wydarzeń. Dzięki temu podejściu, Mortimer skutecznie demistyfikuje średniowiecze, ukazując je jako żywą, złożoną i pełną kontrastów epokę.