Opis książki po angielsku – The Divide (Nicholas Evans po angielsku)

“The Divide” by Nicholas Evans is a powerful contemporary novel exploring moral conflict, cultural tension, and the meaning of justice.
After a tragic incident in the remote mountains of Montana, a fierce legal and ethical battle erupts between a Native American community and the modern American justice system. As opposing worldviews collide, individuals on both sides are forced to confront loyalty, belief, and the personal cost of standing by one’s principles.

Thought-provoking and emotionally charged, the novel examines the deep divides between tradition and progress, law and conscience, and community and individual responsibility.

Opis książki po polsku

„The Divide” autorstwa Nicholasa Evansa to poruszająca powieść współczesna o konflikcie moralnym, napięciach kulturowych i pojęciu sprawiedliwości.
Po tragicznym wydarzeniu w odległym regionie Montany wybucha spór pomiędzy rdzenną społecznością indiańską a nowoczesnym amerykańskim systemem prawnym. Zderzenie odmiennych wartości zmusza bohaterów do trudnych wyborów, stawiając pytania o lojalność, wiarę i cenę wierności własnym przekonaniom.

To głęboka, refleksyjna historia o podziałach, które kształtują ludzkie losy i społeczeństwa.

The Divide (Nicholas Evans po angielsku)