The Jane Austen Book Club

English:

In California’s central valley, five women and one man join to discuss Jane Austen’s novels. Over the six months they get together, marriages are tested, affairs begin, unsuitable arrangements become suitable, and love happens. With her eye for the frailties of human behavior and her ear for the absurdities of social intercourse. Karen Joy Fowler has never been wittier nor her characters more appealing. The result is a delicious dissection of modern relationships.

Dedicated Austenites will delight in unearthing the echoes of Austen that run through the novel. But most readers will simply enjoy the vision and voice. That, despite two centuries of separation, unite two great writers of brilliant social comedy.

Polski:

W centralnej dolinie Kalifornii pięć kobiet i jeden mężczyzna spotykają się, by dyskutować o powieściach Jane Austen. W ciągu sześciu miesięcy, które spędzają razem, małżeństwa są testowane, zaczynają się romanse, nieodpowiednie układy stają się odpowiednie, a miłość się pojawia. Z jej okiem na słabości ludzkiego zachowania i uchem na absurdy stosunków społecznych. Karen Joy Fowler nigdy nie była dowcipniejsza, a jej bohaterowie bardziej atrakcyjni. Ponadto rezultatem jest przepyszna analiza współczesnych związków.

Oddani Austenici będą zachwyceni odkrywaniem echa Austen, które przewijają się przez powieść. Jednak większość czytelników będzie po prostu cieszyć się wizją i głosem. Które pomimo dwóch wieków rozłąki łączą dwie wielkie pisarki genialnej komedii społecznej.

Karen Joy Fowler – The Jane Austen Book Club

Karen Joy Fowler – The Jane Austen Book Club