The First Rumpole Omnibus

English:

Who rose to enduring fame on Blood and Typewriters?
And told the pregnant Portia of the Chambers it would come out in the end?
Who advised Guthrie Featherstone, Q.C. to adopt a more judicial attitude?

The answer is barrister Horace Rumpole.His legal triumphs, plundering sorties into the 'Oxford Book of English Verse’ and less-than-salubrious hat are celebrated here.

Polski:

Kto zyskał trwałą sławę dzięki Blood and Typewriters?
I powiedział ciężarnej Portii z Chambers, że w końcu wyjdzie?
Kto doradził Guthrie Featherstone, Q.C., aby przyjął bardziej sędziowską postawę?

Odpowiedzią jest adwokat Horace Rumpole, którego prawnicze triumfy, grabieżcze wyprawy do „Oxford Book of English Verse” i mniej niż przyjemny kapelusz są tutaj celebrowane.

John Mortimer – The First Rumpole Omnibus