Agincourt

English:

Although almost six centuries old, the Battle of Agincourt still captivates the imaginations of men and women on both sides of the Atlantic.

It is the classic underdog story in the history of warfare, and generations have wondered how the English — outnumbered by the French six to one — could have succeeded so bravely and brilliantly.

Drawing upon a wide range of sources, eminent scholar Juliet Barker casts aside the legend and shows us that the truth behind Agincourt is just as exciting, just as fascinating, and far more significant. She paints a gripping narrative of the October 1415 clash between outnumbered English archers and heavily armored French knights. But she also takes us beyond the battlefield into palaces and common cottages to bring into vivid focus an entire medieval world in flux. Populated with chivalrous heroes, dastardly spies, and a ferocious and bold king, Agincourt is as earthshaking as its subject — and confirms Juliet Barker’s status as both a historian and a storyteller of the first rank.

Polski:

Choć minęło już prawie sześć wieków, bitwa pod Agincourt wciąż porywa wyobraźnię mężczyzn i kobiet po obu stronach Atlantyku.

Jest to klasyczna opowieść o przegranej w historii działań wojennych, a pokolenia zastanawiały się, jak Anglicy – mający sześć do jednego przewagi liczebnej nad Francuzami – mogli odnieść tak odważny i błyskotliwy sukces.

Korzystając z wielu źródeł, wybitna badaczka Juliet Barker odrzuca legendę i pokazuje nam, że prawda o Agincourt jest równie ekscytująca, równie fascynująca i o wiele bardziej znacząca. Przedstawia porywającą narrację październikowego starcia z 1415 roku pomiędzy mającymi przewagę liczebną angielskimi łucznikami a ciężko opancerzonymi francuskimi rycerzami. Ale zabiera nas także poza pole bitwy, do pałaców i zwykłych chat, by ukazać w żywym świetle cały średniowieczny świat, który ulega zmianom. Pełen rycerskich bohaterów, nikczemnych szpiegów oraz okrutnego i odważnego króla, Agincourt jest tak wstrząsający jak jego temat – i potwierdza status Juliet Barker zarówno jako historyka, jak i opowiadacza pierwszej klasy.

Juliet Barker – Agincourt

Juliet Barker – Agincourt