Do Not Disturb

English:

Honor Palmer has always been a fighter. First, for her father’s love, approval or even just his attention. When that failed, Honor switched her efforts to saving the family hotel that shares her name. Palmers, a beautiful old jewel of a building nestled on the coast of the Hamptons, used to be the most glamorous destination in the world. Now Honor wants to restore its reputation, its glitz and its guestlist. But there’s a new boy in town with a different plan. Lucas Ruiz is no stranger to struggle. He’s worked his way up from the grimy hotel laundries of Ibiza, via Sweden and London. Now as manager of the new hotel on the block, he wants to bring modern boutique-chic to the States. He’s got no time for the faded traditions of Palmers – or the ball-breaking girl who’s trying to save it.

As Honor and Lucas prepare to go head to head to get the rich and famous checking in, the locals are busy checking out the backstairs gossip. Blackmail, adultery and the dirtiest of dirty tricks are all in a day’s work behind the scenes of the five-star facades.Whisking you through the doors of the world’s most exclusive hotels, „Do Not Disturb” is a blockbusting romp that’s smart, sexy and more than a little scandalous.

Polski:

Honor Palmer zawsze była wojowniczką. Najpierw o miłość, aprobatę, a nawet uwagę ojca. Kiedy to się nie udało, Honor przeniosła swoje wysiłki na ratowanie rodzinnego hotelu, który nosi jej nazwisko. Palmers, piękny stary klejnot budynku położonego na wybrzeżu Hamptons, był kiedyś najbardziej efektownym miejscem na świecie. Teraz Honor chce przywrócić mu reputację, blask i listę gości. Ale w mieście pojawił się nowy chłopak z innym planem. Lucas Ruiz nie jest obcy zmaganiom. Awansował z brudnych hotelowych pralni na Ibizie, przez Szwecję i Londyn. Teraz jako menedżer nowego hotelu chce wprowadzić nowoczesny butikowy szyk do Stanów Zjednoczonych. Nie ma czasu na wyblakłe tradycje Palmers – ani na łamiącą się dziewczynę, która próbuje je ocalić.

Podczas gdy Honor i Lucas przygotowują się do walki z bogatymi i sławnymi, miejscowi są zajęci sprawdzaniem plotek zza kulis. Szantaż, cudzołóstwo i najbrudniejsze z brudnych sztuczek to wszystko w ciągu jednego dnia pracy za kulisami pięciogwiazdkowych fasad. „Nie przeszkadzać” to porywający romans, który jest inteligentny, seksowny i więcej niż trochę skandaliczny.

Tilly Bagshawe – Do Not Disturb

Tilly Bagshawe – Do Not Disturb