Delusion in Death – Robb

Po polsku:
Delusion in Death to trzydziesty piąty tom bestsellerowej serii In Death autorstwa J.D. Robb. Akcja rozgrywa się w futurystycznym Nowym Jorku roku 2060, gdzie porucznik Eve Dallas zostaje wezwana do jednego z najbardziej wstrząsających miejsc zbrodni w swojej karierze. W zatłoczonym barze nagle wybucha fala niewytłumaczalnej przemocy – w ciągu zaledwie kilkunastu minut dziesiątki ludzi giną z rąk innych klientów. Świadkowie opowiadają o halucynacjach, panicznym strachu i irracjonalnym szaleństwie, a śledztwo wskazuje na użycie niebezpiecznej substancji wywołującej zbiorową psychozę.

Eve wraz ze swoim zespołem oraz mężem Roarke’em rozpoczyna wyścig z czasem, próbując ustalić, kto stoi za śmiercionośnym atakiem i dlaczego wybrano właśnie ten cel. Każdy nowy trop prowadzi do coraz bardziej przerażającego obrazu zagrożenia, które może uderzyć ponownie w dowolnym miejscu. J.D. Robb umiejętnie łączy policyjne śledztwo, elementy thrillera science fiction oraz wartką akcję, tworząc pełną napięcia opowieść o terroryzmie, technologii i ludzkiej psychice.

Dla kogo:
Książka przypadnie do gustu miłośnikom kryminałów futurystycznych, thrillerów policyjnych i serii z Eve Dallas. To propozycja dla czytelników ceniących dynamiczną akcję, złożone śledztwa, wyrazistych bohaterów oraz połączenie klasycznego kryminału z elementami science fiction.

Po angielsku:
Delusion in Death is the thirty-fifth novel in J.D. Robb’s bestselling In Death series, set in New York City in the year 2060. Lieutenant Eve Dallas is called to investigate one of the most horrifying crimes of her career after an ordinary evening in a crowded bar erupts into a frenzy of violence. Within minutes, dozens of people are dead, and the surviving witnesses describe terrifying hallucinations, overwhelming fear and uncontrollable rage. Forensic evidence soon reveals that an airborne chemical agent triggered the massacre.

As Eve, her team and her husband Roarke race to identify the mastermind behind the attack, they realise the incident is only the beginning of a much larger threat. With another strike seemingly inevitable, the investigation becomes a desperate battle against time. Blending futuristic crime, psychological suspense and fast-paced detective work, Robb delivers a gripping novel that explores terrorism, human behaviour and the consequences of advanced technology in the wrong hands.