Going Wrong autorstwa Ruth Rendell to przejmujący thriller psychologiczny o obsesji, namiętności i destrukcyjnej sile wspomnień. To książka po angielsku, która od pierwszej strony wciąga czytelnika w historię pełną napięcia emocjonalnego i mrocznych motywów. Warto ją przeczytać, ponieważ Rendell mistrzowsko łączy literacką głębię z wartką, niepokojącą narracją.

Dla kogo jest ta książka?

Dla czytelników ceniących thrillery psychologiczne, powieści o skomplikowanych relacjach i narracje skupione na ludzkich emocjach. Idealna dla dorosłych i młodzieży 16+. Sprawdzi się także u osób uczących się angielskiego poprzez literaturę pełną dialogów i subtelnej gry psychologicznej.

Opis fabuły / zawartości

PL 🇵🇱

Going Wrong to historia, która niepokoi już od pierwszego rozdziału. Ruth Rendell, znana z wyjątkowego wyczucia ludzkiej psychiki, przedstawia opowieść o brutalnym zderzeniu przeszłości z teraźniejszością. Głównym bohaterem jest Guy Curran – mężczyzna, który kiedyś prowadził niebezpieczne, pełne ryzyka życie, ale dziś próbuje odzyskać spokój i stabilizację. Najbardziej pragnie jednego: odzyskać dawną ukochaną, Leonorę. Jest przekonany, że jeśli tylko dostanie kolejną szansę, ich historia może zacząć się na nowo.

Jednak rzeczywistość nie jest tak prosta. Rendell wciąga czytelnika w psychologiczny labirynt obsesji, manipulacji i nieumiejętności pogodzenia się z utratą. Guy zaczyna śledzić Leonorę, interpretując każdy jej gest, słowo czy milczenie na własną korzyść. Autorka bezlitośnie ukazuje, jak cienka granica oddziela miłość od chorobliwej fiksacji. Z każdym kolejnym rozdziałem atmosfera gęstnieje, a czytelnik obserwuje stopniowy upadek bohatera, którego pragnienia zamieniają się w niebezpieczną, destrukcyjną siłę.

To powieść o tym, jak bardzo przeszłość potrafi zdominować teraźniejszość i jak łatwo człowiek może popaść w obsesję, jeśli nie potrafi zaakceptować odmowy. Rendell tworzy napięcie subtelnymi środkami: niedomówienia, zniekształcone wspomnienia, niepokojące zachowania bohaterów – wszystko to prowadzi do finału, który zaskakuje i porusza. Jako książka używana dostępna w księgarni internetowej englishbooks.pl, Going Wrong to doskonała okazja, by sięgnąć po mistrzowski thriller psychologiczny w oryginalnym języku, w którym styl Rendell brzmi najpełniej i najmocniej.

EN 🇬🇧

Going Wrong is a deeply unsettling psychological thriller that grips the reader from the opening pages. Ruth Rendell, a master of psychological suspense, tells the story of Guy Curran—a man desperate to rewrite his past and reclaim what he believes he lost. Once reckless and dangerous, Guy now tries to build a stable life. Yet one desire consumes him: the longing to reunite with his former lover, Leonora. He becomes convinced that their love can be rekindled if only she gives him another chance.

But Rendell quickly reveals that obsession, not love, drives Guy’s actions. He begins following Leonora, watching her, misreading her behaviour through the distorted lens of his own longing. Rendell expertly portrays how easily affection can twist into fixation, creating a haunting portrait of a man losing control of his reality. Each chapter intensifies the tension as Guy’s hopes crumble and his desperation grows, pulling the reader toward an ominous and unforgettable climax.

This novel explores the power of memory, the fragility of identity, and the dangerous consequences of refusing to let go. Rendell’s subtle character work and slow-burn suspense make Going Wrong a remarkable psychological study. As a high-quality used edition from englishbooks.pl, it offers readers the chance to experience Rendell’s original English prose—sharp, eerie, and emotionally resonant.

Kluczowe dane techniczne

• Rok wydania: 1991

• Liczba stron: 250

• Rozmiar: 18 × 11 cm

• Stan fizyczny: Dobry – zagniecenia na okładce i jej grzbiecie

Informacje o wartości / unikatowości

• Gatunek literatury: thriller psychologiczny

• Mistrzowskie studium obsesji i emocjonalnej destrukcji

• Oryginalna wersja angielska – idealna dla fanów Rendell i uczących się języka

Stan i cena

Egzemplarz jest w dobrym stanie, a widoczne zagniecenia mają charakter czysto estetyczny i nie wpływają na czytelność ani jakość lektury. To świetna propozycja dla miłośników psychologicznych thrillerów, którzy szukają intensywnej i mrocznej historii w korzystnej cenie. Książka idealnie sprawdzi się jako rozbudzenie wyobraźni i emocji dzięki niepowtarzalnemu stylowi Ruth Rendell.