The Guardians – John Grisham

Opis książki po polsku:
The Guardians autorstwa Johna Grishama to thriller prawniczy skupiający się na problemie niesłusznych wyroków i walce o sprawiedliwość dla osób zapomnianych przez system. Historia rozpoczyna się od morderstwa prawnika Keitha Russo, który zostaje zastrzelony w swoim biurze na Florydzie. Mimo braku mocnych dowodów podejrzenia padają na Quincy’ego Millera, byłego klienta ofiary, który zostaje skazany na dożywocie i przez ponad dwadzieścia lat bezskutecznie próbuje udowodnić swoją niewinność.

Po latach Quincy zwraca się o pomoc do organizacji Guardian Ministries, zajmującej się sprawami osób niesłusznie skazanych. Jej przedstawiciel, Cullen Post — prawnik i duchowny, który poświęcił życie walce o uwolnienie niewinnych więźniów — podejmuje się ponownego zbadania sprawy. W trakcie śledztwa odkrywa, że za dawnym morderstwem mogą stać potężni i niebezpieczni ludzie, którzy zrobią wszystko, aby prawda nigdy nie wyszła na jaw. Grisham tworzy pełną napięcia opowieść o korupcji, moralności, wadach wymiaru sprawiedliwości i odwadze potrzebnej do walki z niesprawiedliwością.

Dla kogo:
Książka spodoba się miłośnikom thrillerów prawniczych, kryminałów i powieści Johna Grishama. To propozycja dla czytelników ceniących historie o sądowych bataliach, niesłusznych oskarżeniach, walce o prawdę oraz bohaterach przeciwstawiających się potężnym przeciwnikom.

Opis książki po angielsku:
The Guardians by John Grisham is a legal thriller focusing on wrongful convictions and the fight to restore justice for people forgotten by the legal system. The story begins with the murder of lawyer Keith Russo, who is shot at his desk in a small Florida town. With little evidence and no clear motive, the police eventually focus on Quincy Miller, a former client of Russo’s, who is convicted and sentenced to life in prison despite maintaining his innocence.

After spending more than twenty years in prison, Quincy reaches out to Guardian Ministries, a small organization dedicated to helping wrongly convicted prisoners. Cullen Post, a lawyer and Episcopal minister who investigates innocence cases, takes on Quincy’s case and begins searching for the truth behind the conviction. As he uncovers new evidence, Post realizes that powerful and dangerous people are determined to keep the real story hidden. Grisham delivers a suspenseful legal drama about justice, corruption, the flaws of the legal system and the courage required to fight for the innocent.