The Secret Speech

English:

Soviet Union, 1956. Stalin is dead. A violent regime is beginning to fracture-leaving behind a society where the police are the criminals, and the criminals are innocent. A secret speech composed by Stalin’s successor Khrushchev is distributed to the entire nation. Its message: Stalin was a tyrant. Its promise: The Soviet Union will change.

Facing his own personal turmoil, former state security officer Leo Demidov is also struggling to change. The two young girls he and his wife Raisa adopted have yet to forgive him for his part in the death of their parents. They are not alone. Now that the truth is out, Leo, Raisa, and their family are in grave danger from someone consumed by the dark legacy of Leo’s past career. Someone transformed beyond recognition into the perfect model of vengeance.

Polski:

Związek Radziecki, rok 1956. Stalin nie żyje. Ponadto brutalny reżim zaczyna się rozpadać, pozostawiając po sobie społeczeństwo, w którym policjanci są przestępcami, a przestępcy są niewinni. Tajne przemówienie skomponowane przez następcę Stalina, Chruszczowa, zostaje rozesłane do całego narodu. Jego przesłanie: Stalin był tyranem. Obietnica: Związek Radziecki się zmieni.

W obliczu osobistych zawirowań, były oficer bezpieczeństwa państwowego Leo Demidov również stara się zmienić. Jednak dwie dziewczynki, które adoptował wraz z żoną Raisą, nie wybaczyły mu jeszcze udziału w śmierci ich rodziców. Nie są same. Teraz, gdy prawda wyszła na jaw, Leo, Raisa i ich rodzina są w poważnym niebezpieczeństwie ze strony kogoś pochłoniętego mrocznym dziedzictwem dawnej kariery Leo. Ktoś, kto zmienił się nie do poznania w idealny model zemsty.

Tom Rob Smith – The Secret Speech

Tom Rob Smith – The Secret Speech