A Long Way Down (Nick Hornby po angielsku)

Book Description in English:

Nick Hornby mines the hearts and psyches of four lost souls who connect just when they’ve reached the end of the line.

Meet Martin, JJ, Jess, and Maureen. Four people who come together on New Year’s Eve. A former TV talk show host, a musician, a teenage girl, and a mother. Three are British, one is American. They encounter one another on the roof of Topper’s House. A London destination famous as the last stop for those ready to end their lives.

In four distinct and riveting first-person voices, Nick Hornby tells a story of four individuals confronting the limits of choice, circumstance, and their own mortality. This is a tale of connections made and missed. Punishing regrets, and the grace of second chances.

Opis Książki po Polsku:

Nick Hornby zgłębia serca i psychikę czterech zagubionych dusz, które spotykają się w momencie, gdy osiągnęły już kres swoich możliwości.

Poznajcie Martina, JJ, Jess i Maureen. Cztery osoby, które spotykają się w Sylwestra. Były gospodarz telewizyjnego talk-show, muzyk, nastolatka i matka. Ponadto trzy z nich są Brytyjczykami, a jedna Amerykanką. Spotykają się na dachu Topper’s House. Londyńskiego miejsca znanego jako ostatni przystanek dla osób gotowych zakończyć swoje życie.

W czterech różnych i fascynujących narracjach prowadzonych w pierwszej osobie Nick Hornby opowiada historię czterech osób zmagających się z ograniczeniami wyboru, okolicznościami i własną śmiertelnością. Jest to opowieść o nawiązanych i utraconych więziach. A także dotkliwych żalach i łasce drugiej szansy.

Nick Hornby po angielsku