Anybody Out There

English:

Anna Walsh is officially a wreck. Physically broken and emotionally shattered, she lies on her parents’ Dublin sofa. With only one thing on her mind: getting back to New York. New York means her best friends, The Most Fabulous Job In The World. And above all, it means her husband, Aidan.

But nothing in Anna’s life is that simple anymore… Not only is her return to Manhattan complicated by her physical and emotional scars – but Aidan seems to have vanished. Is it time for Anna to move on? Is it even possible for her to move on? A motley group of misfits, an earth-shattering revelation, two births and one very weird wedding might help Anna find some answers – and change her life forever.

Polski:

Anna Walsh jest oficjalnie wrakiem człowieka. Załamana fizycznie a także roztrzęsiona emocjonalnie, leży na sofie swoich rodziców w Dublinie. Ponadto w głowie ma tylko jedno: powrót do Nowego Jorku. Nowy Jork to jej najlepsi przyjaciele, najwspanialsza praca na świecie, a przede wszystkim jej mąż, Aidan.

Ale nic w życiu Anny nie jest już takie proste… Nie dość, że jej powrót na Manhattan komplikują fizyczne i emocjonalne blizny, to Aidan jakby zniknął. Czy nadszedł czas, aby Anna ruszyła dalej? Jednak czy jest to w ogóle możliwe? Niezwykła grupa odmieńców, wstrząsające objawienie, dwa porody i jeden bardzo dziwny ślub mogą pomóc Annie znaleźć odpowiedzi – i zmienić jej życie na zawsze.

Marian Keyes – Anybody Out There