Opis książki po polsku

„The Book of Fires” autorstwa Jane Borodale to nastrojowa powieść historyczna osadzona w XVIII-wiecznej Anglii, opowiadająca o odwadze, przetrwaniu i poszukiwaniu własnego miejsca w świecie. Siedemnastoletnia Agnes Trussel, uciekając z rodzinnej wioski w Sussex, próbuje ukryć dwa niebezpieczne sekrety – niechcianą ciążę i skradzione pieniądze. Trafia do Londynu, gdzie zostaje pomocnicą tajemniczego wytwórcy fajerwerków Johna Blacklocka. W miarę jak poznaje niezwykłą sztukę pirotechniki, odkrywa również sekrety swojego pracodawcy i ludzi z jego otoczenia.

Powieść łączy historyczną wiarygodność z sugestywną atmosferą i opowieścią o dojrzewaniu. Jane Borodale z dużą dbałością o szczegóły odtwarza realia XVIII-wiecznego Londynu, ukazując życie ubogich mieszkańców, rozwój rzemiosła oraz niebezpieczne piękno sztuki tworzenia fajerwerków. To doskonała propozycja dla czytelników lubiących literaturę historyczną, silne kobiece bohaterki oraz historie pełne tajemnic i emocji.

Opis książki po angielsku

“The Book of Fires” by Jane Borodale is an atmospheric historical novel set in eighteenth-century England, exploring courage, survival, and self-discovery. Seventeen-year-old Agnes Trussel flees her rural home carrying two dangerous secrets: an unwanted pregnancy and stolen money. Arriving in London, she becomes the apprentice of the enigmatic fireworks maker John Blacklock. As Agnes masters the intricate craft of pyrotechnics, she also uncovers the hidden truths surrounding her employer and the people around him.

Blending rich historical detail with an emotional coming-of-age story, the novel vividly recreates the sights, hardships, and opportunities of eighteenth-century London. Jane Borodale combines meticulous research with compelling storytelling, making “The Book of Fires” an excellent choice for readers who enjoy historical fiction, memorable heroines, and beautifully written novels filled with mystery and resilience.