The Hypnotist’s Love Story

English:

Ellen O’Farrell is a professional hypnotherapist who works out of the eccentric beachfront home she inherited from her grandparents. It’s a nice life, except for her tumultuous relationship history. She’s stoic about it, but at this point, Ellen wouldn’t mind something long-term. When she meets Patrick, she’s optimistic. He’s attractive, single, employed, and best of all, he seems to like her back. Then comes that dreaded moment: „He thinks they should have a talk.”

Braced for the worst, Ellen is pleasantly surprised. It turns out that Patrick’s ex-girlfriend is stalking him. Ellen thinks, „Actually, that’s kind of interesting.” She’s dating someone worth stalking. She’s intrigued by the woman’s motives. In fact, she’d even love to meet her.

Ellen doesn’t know it, but she already has.

Polski:

Ellen O’Farrell jest profesjonalną hipnoterapeutką, która pracuje w ekscentrycznym domu przy plaży, który odziedziczyła po dziadkach. To miłe życie, z wyjątkiem jej burzliwej historii związków. Ellen podchodzi do tego ze stoickim spokojem, ale w tym momencie nie miałaby nic przeciwko czemuś długoterminowemu. Kiedy poznaje Patricka, jest optymistką. Jest atrakcyjny, samotny, zatrudniony, a co najważniejsze, wydaje się ją lubić. Potem nadchodzi ten przerażający moment: „Uważa, że powinni porozmawiać”.

Przygotowana na najgorsze, Ellen jest mile zaskoczona. Okazuje się, że była dziewczyna Patricka go prześladuje. Ellen myśli: „Właściwie, to całkiem interesujące”. Spotyka się z kimś, kogo warto prześladować. Jest zaintrygowana motywami tej kobiety. W rzeczywistości nawet chciałaby ją poznać.

Ellen o tym nie wie, ale już to zrobiła.

Liane Moriarty – The Hypnotist’s Love Story