The Lady of the Rivers – Gregory

Po polsku:
The Lady of the Rivers to powieść historyczna Philippy Gregory, trzecia część cyklu The Cousins’ War, opowiadającego o burzliwych czasach Wojny Dwóch Róż. Książka przedstawia historię Jacquetty z Luksemburga — matki Elizabeth Woodville, przyszłej królowej Anglii. Jacquetta, młoda arystokratka o niezwykłej intuicji i reputacji kobiety obdarzonej tajemniczą wiedzą, zostaje wydana za Johna, księcia Bedford, regenta Francji. Po jego śmierci odnajduje jednak prawdziwą miłość u boku Richarda Woodville’a, rycerza niższego pochodzenia, z którym zawiera potajemne małżeństwo.

Wraz z Richardem Jacquetta trafia na dwór króla Henryka VI i królowej Małgorzaty Andegaweńskiej, gdzie zostaje świadkiem narastającego konfliktu między rodami Lancasterów i Yorków. Musi walczyć o bezpieczeństwo swojej rodziny oraz lojalność wobec monarchii, jednocześnie przewidując, że jej córka Elizabeth może odegrać niezwykłą rolę w przyszłości Anglii. Philippa Gregory łączy wydarzenia historyczne z elementami legendy, tworząc pełną emocji opowieść o miłości, ambicji, politycznych intrygach i sile kobiet w świecie zdominowanym przez mężczyzn.

Dla kogo:
Książka spodoba się miłośnikom powieści historycznych, sag królewskich i historii Anglii, szczególnie okresu Wojny Dwóch Róż. To propozycja dla czytelników ceniących rozbudowane portrety postaci, dworskie intrygi, romanse historyczne oraz opowieści o kobietach, które mimo ograniczeń swojej epoki wpływały na bieg wydarzeń.

Po angielsku:
The Lady of the Rivers by Philippa Gregory is a historical novel and part of The Cousins’ War series, focusing on Jacquetta of Luxembourg, the mother of Elizabeth Woodville, the future Queen of England. The story follows Jacquetta’s journey from a young noblewoman connected to the royal courts of Europe to a powerful figure caught in the turmoil of the Wars of the Roses. After being married to John, Duke of Bedford, the English Regent of France, she later finds true love with Richard Woodville, a loyal knight with whom she secretly marries.

Set against the political struggles of Henry VI’s reign, the novel explores Jacquetta’s role at the Lancastrian court, her friendship with Queen Margaret of Anjou and the growing conflict between Lancaster and York. As England moves closer to civil war, Jacquetta must protect her family and navigate a dangerous world of ambition, betrayal and shifting loyalties. Combining historical events with legend and romance, Gregory creates a vivid portrait of a remarkable woman whose choices helped shape the future of the English monarchy.