The Two Towers

English:

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the darkness bind them

Frodo and his Companions of the Ring have been beset by danger during their quest to prevent the Ruling Ring from falling into the hands of the Dark Lord by destroying it in the Cracks of Doom. They have lost the wizard, Gandalf, in a battle in the Mines of Moria. And Boromir, seduced by the power of the Ring, tried to seize it by force. While Frodo and Sam made their escape, the rest of the company was attacked by Orcs. Now they continue the journey alone down the great River Anduin—alone, that is, save for the mysterious creeping figure that follows wherever they go.

Polski:

Jeden Pierścień, by rządzić nimi wszystkimi, Jeden Pierścień, by ich odnaleźć, Jeden Pierścień, by ich wszystkich sprowadzić i w ciemności związać

Frodo i jego Towarzysze Pierścienia byli nękani przez niebezpieczeństwa podczas ich misji, aby zapobiec wpadnięciu Pierścienia Władającego w ręce Mrocznego Pana poprzez zniszczenie go w Szczelinach Zagłady. Stracili czarodzieja, Gandalfa, w bitwie w Kopalniach Morii. A Boromir, uwiedziony mocą Pierścienia, próbował zawładnąć nim siłą. Podczas gdy Frodo i Sam podjęli ucieczkę, reszta kompanii została zaatakowana przez orków. Teraz kontynuują podróż samotnie w dół wielkiej rzeki Anduin – samotnie, to znaczy z wyjątkiem tajemniczej, pełzającej postaci, która podąża za nimi gdziekolwiek się udadzą.

J. R. R. Tolkien – The Two Towers

J. R. R. Tolkien – The Two Towers