Ambrose – The Wild Blue – książka po angielsku

Opis książki po polsku

Stephen E. Ambrose przedstawia historię młodych amerykańskich lotników, którzy podczas II wojny światowej latali bombowcami B-24 Liberator nad okupowaną Europą i Niemcami. Autor skupia się przede wszystkim na załogach 741. Eskadry Bombowej, a szczególnie na pilotach i członkach załogi samolotu Dakota Queen. Byli to młodzi ludzie, którzy po intensywnym szkoleniu trafili do jednej z najbardziej niebezpiecznych służb wojennych.

Ważną postacią książki jest George McGovern, późniejszy senator i kandydat na prezydenta Stanów Zjednoczonych, który jako dwudziestodwuletni pilot wykonał 35 misji bojowych nad Europą. Na podstawie jego doświadczeń oraz relacji innych lotników Ambrose opisuje codzienność załóg bombowców, trudne warunki na pokładzie, niebezpieczeństwo niemieckiej obrony przeciwlotniczej i ogromne straty ponoszone podczas kolejnych wypraw. Ponad połowa lotników uczestniczących w tych działaniach nie wróciła z wojny.

The Wild Blue to książka historyczna łącząca relację z działań wojennych z biograficznymi portretami ludzi służących w amerykańskich siłach powietrznych. To propozycja dla czytelników zainteresowanych II wojną światową, historią lotnictwa wojskowego i osobistymi doświadczeniami żołnierzy.

Opis książki po angielsku

Stephen E. Ambrose tells the story of the young American airmen who flew B-24 Liberator bombers over occupied Europe and Germany during the Second World War. Focusing on the men of the 741st Bomb Squadron, particularly the crew of the Dakota Queen, he portrays a generation of young men who underwent demanding training before taking on some of the most dangerous missions of the war.

One of the central figures is George McGovern, later a US senator and presidential candidate, who flew 35 combat missions over Europe as a twenty-two-year-old pilot. Drawing on McGovern’s experiences and those of other airmen, Ambrose describes life aboard the bombers, the harsh conditions of flight, the dangers of German anti-aircraft fire and the devastating losses suffered by the crews. More than half of the airmen involved in these operations became casualties.

The Wild Blue combines military history with personal accounts of the men who served in the US Army Air Forces. It is an excellent choice for readers interested in World War II, military aviation and the individual experiences behind the history of the air war.