Crash & Burn

English:

Nicole Frank shouldn’t have been able to survive the car accident, much less crawl up the steep ravine. Not in the dark, not in the rain, not with her injuries. But one thought allows her to defy the odds and flag down help: Vero.

Sergeant Wyatt Foster is frustrated when even the search dogs can’t find any trace of the mysterious missing child. Until Nicky’s husband, Thomas, arrives with a host of shattering revelations: Nicole Frank suffers from a rare brain injury and the police shouldn’t trust anything she says.

Who is Nicky Frank, and what happened the night her car sailed off the road? Was it a random accident or something more sinister given the woman’s lack of family and no close friends? The deeper Wyatt digs, the more concerned he becomes. Because it turns out, in the past few months, Nicky has suffered from more than one close accident. . . . In fact, it would appear someone very much wants her dead.

Polski:

Nicole Frank nie powinna była przeżyć wypadku samochodowego, a tym bardziej czołgać się po stromym wąwozie. Nie w ciemności, nie w deszczu, nie z jej obrażeniami. Ale jedna myśl pozwala jej przeciwstawić się przeciwnościom losu i wezwać pomoc: Vero.

Sierżant Wyatt Foster jest sfrustrowany, gdy nawet psy poszukiwawcze nie mogą znaleźć żadnego śladu tajemniczego zaginionego dziecka. Do czasu, gdy mąż Nicky, Thomas, przybywa z szeregiem wstrząsających rewelacji: Nicole Frank cierpi na rzadkie uszkodzenie mózgu i policja nie powinna ufać niczemu, co mówi.

Kim jest Nicky Frank i co wydarzyło się w noc, gdy jej samochód wypadł z drogi? Czy był to przypadkowy wypadek, czy coś bardziej złowieszczego, biorąc pod uwagę brak rodziny i bliskich przyjaciół kobiety? Im głębiej Wyatt kopie, tym bardziej staje się zaniepokojony. Okazuje się bowiem, że w ciągu ostatnich kilku miesięcy Nicky ucierpiała w więcej niż jednym wypadku. . . . Wygląda na to, że ktoś bardzo chce jej śmierci.

Lisa Gardner – Crash and Burn