Zero Day

English:

War hero John Puller is known to be the top investigator in the US Army’s CID. So when a family with military connections is brutally murdered in a remote area of West Virginia, Puller is called to investigate, and soon suspects the case has wider implications.

As the body count rises he teams up with local homicide detective Samantha Cole. As the web of deceit is revealed, it quickly becomes apparent that there’s much more to this case than they had first thought. It is an investigation where nothing is as it seems, and nothing can be taken at face value.

Polski:

Bohater wojenny John Puller jest najlepszym śledczym w CID armii amerykańskiej. Dlatego kiedy rodzina z wojskowymi powiązaniami zostaje brutalnie zamordowana w odległej części Zachodniej Wirginii,
Puller zostaje wezwany do zbadania sprawy i wkrótce podejrzewa, że ma ona szersze implikacje.

Jednak wraz ze wzrostem liczby ofiar nawiązuje współpracę z lokalną detektyw Samanthą Cole. Gdy sieć oszustw zostaje ujawniona, szybko okazuje się, że w tej sprawie jest znacznie więcej, niż początkowo sądzono. Jednak jest to śledztwo, w którym nic nie jest takie, jak się wydaje. Na dodatek niczego nie można brać za dobrą monetę.

David Baldacci – Zero Day

David Baldacci – Zero Day