Opis książki po angielsku – Slam (Nick Hornby po angielsku)

“Slam” by Nick Hornby is a witty and thoughtful coming-of-age novel about growing up too fast and taking responsibility.
The story follows Sam, a skateboard-obsessed teenager whose life takes an unexpected turn when his girlfriend becomes pregnant. Suddenly forced to confront adulthood, Sam reflects on love, fatherhood, and the consequences of his choices—with the help of an unusual inner dialogue inspired by his idol, skateboarder Tony Hawk.

Funny, honest, and touching, the novel explores youth, maturity, and the challenge of facing the future before you’re ready.

Opis książki po polsku

„Slam” autorstwa Nicka Hornby’ego to inteligentna i pełna humoru powieść o dorastaniu, odpowiedzialności i zderzeniu młodzieńczych marzeń z rzeczywistością.
Sam jest nastolatkiem zafascynowanym jazdą na deskorolce, którego życie nagle się komplikuje, gdy jego dziewczyna zachodzi w ciążę. Zmuszony do szybkiego dojrzewania, bohater mierzy się z pytaniami o miłość, ojcostwo i konsekwencje własnych decyzji, często prowadząc wewnętrzne rozmowy ze swoim idolem – Tonym Hawkiem.

To ciepła, zabawna i refleksyjna historia o młodości i odpowiedzialności.

Slam (Nick Hornby po angielsku)