Attila. The Gathering of The Storm

English:

AD 441: The Roman Empire, though bruised and battered, is far from defeated. Though her coffers are empty, the Visigoths and the Vandals are settling peacefully within her borders, no longer enemies. It is another tribe that will bring down this thousand-year-old colussus: a tribe from far to the East – united under one leader for the first time. For Attila has returned…

In exile, he has wandered for thirty years with his anger and ambition growing day by day. Now he has returned to seize the throne. He will bring together all the Hunnish clans across the vast wilderness of Scythia, and hammer them into a single mightly army. Only then will he finally turn to face the tottering Roman Empire.

Polski:

AD 441: Imperium Rzymskie, choć poobijane i poturbowane, jest dalekie od klęski. Choć jego kufry są puste, Wizygoci i Wandale osiedlają się spokojnie w jego granicach, nie będąc już wrogami. To inne plemię obali ten tysiącletni kolus: plemię z dalekiego wschodu – po raz pierwszy zjednoczone pod jednym wodzem. Attila bowiem powrócił…

Na wygnaniu wędrował przez trzydzieści lat z rosnącym z dnia na dzień gniewem i ambicją. Teraz powrócił, by przejąć tron. Zbierze wszystkie klany Hunnów na rozległych pustkowiach Scytii i połączy je w jedną potężną armię. Dopiero wtedy będzie mógł wreszcie stawić czoła chwiejącemu się Imperium Rzymskiemu.

William Napier – Attila. The Gathering of The Storm

William Napier – Attila. The Gathering of The Storm