Book description
García Márquez – Love in the Time of Cholera – książka po angielsku
Opis książki po polsku
Florentino Ariza zakochuje się w Ferminie Dazie jako młody mężczyzna. Ich uczucie rozwija się dzięki wymienianym listom i romantycznym obietnicom, jednak ojciec dziewczyny sprzeciwia się temu związkowi. Fermina ostatecznie poślubia doktora Juvenala Urbina, szanowanego lekarza, z którym spędza kolejne dziesięciolecia. Florentino nie porzuca jednak swojej miłości i przez ponad pięćdziesiąt lat czeka na szansę, by ponownie zdobyć jej serce.
Na tle życia karaibskiego miasta, przemian społecznych i upływającego czasu Gabriel García Márquez opowiada o miłości w wielu jej postaciach – romantycznej, dojrzałej, zmysłowej i niespełnionej. Powieść porusza również temat starzenia się, samotności, pamięci oraz granic między oddaniem a obsesją.
Love in the Time of Cholera to pełna emocji, refleksyjna powieść jednego z najważniejszych pisarzy literatury światowej. Szczególnie przypadnie do gustu czytelnikom ceniącym literaturę piękną, rozbudowane portrety psychologiczne i historie o miłości rozciągniętej na całe życie.
Opis książki po angielsku
As a young man, Florentino Ariza falls deeply in love with Fermina Daza. Their romance unfolds through passionate letters and promises, but Fermina’s father disapproves of the relationship. She eventually marries Juvenal Urbino, a respected doctor, and builds a life with him. Florentino, however, never relinquishes his feelings. For more than fifty years, he waits for another chance to win her heart.
Set in a Caribbean town undergoing social and cultural change, Gabriel García Márquez’s novel explores love in its many forms: youthful passion, lasting devotion, desire, loneliness and obsession. It also reflects on ageing, memory and the passage of time, asking what it means to remain faithful to a feeling across an entire lifetime.
Love in the Time of Cholera is a richly layered work of literary fiction by one of the great writers of the twentieth century. It is an ideal choice for readers who appreciate thoughtful storytelling, complex characters and profound reflections on love and human relationships.




















