SS-GB (Len Deighton po angielsku)

Book Description in English:

The King is a hostage in the tower, the Queen and Princesses have fled to Australia. Churchill has been executed by a firing squad. And Englishmen are being deported to work in German factories and the dreaded SS is in charge of Scotland Yard. London is in shock. The very look of daily life is a walking nightmare of German uniforms, artifacts, regulations. There are collaborators. There are profiteers. But there are others working in hope, in secret, and desperate danger, against the invader.

And still others are living strangely ambiguous lives. None more so than Detective Superintendent Douglas Archer, trying to maintain a peculiarly, almost sacredly, British institution under a Nazi chief. Archer has started work on what seems, at first, a routine murder case. But suddenly an SS Standartenführer from Himmler’s personal staff flies in from Berlin to supervise the investigation. And Archer is plunged deep into an espionage battle for which he is completely unprepared. And where the stakes are incredibly high. „We’re dealing with something that could prove so deadly that not even the Black Death would compare with the consequences”, the SS man tells him.

Opis Książki po Polsku:

Król jest zakładnikiem w wieży, królowa i księżniczki uciekły do Australii. Churchill został rozstrzelany. Ponadto Anglicy są deportowani do pracy w niemieckich fabrykach, a budząca postrach SS przejmuje kontrolę nad Scotland Yardem. Londyn jest w szoku. Ponadto codzienne życie przypomina koszmar pełen niemieckich mundurów, artefaktów i przepisów. Są kolaboranci. Są spekulanci. Jednak są też inni, którzy w tajemnicy i przy ogromnym ryzyku walczą z najeźdźcą.

Jeszcze inni prowadzą dziwnie niejednoznaczne życie. Jednak nikt bardziej niż nadinspektor Douglas Archer, który stara się utrzymać osobliwą, niemal świętą brytyjską instytucję pod rządami nazistowskiego szefa. Archer rozpoczął pracę nad sprawą, która na pierwszy rzut oka wydaje się rutynowym przypadkiem morderstwa. Ale nagle z Berlina przylatuje Standartenführer SS z osobistej świty Himmlera, aby nadzorować śledztwo. Dlatego Archer zostaje pogrążony w walce szpiegowskiej, do której nie jest w ogóle przygotowany. Ponadto w której stawka jest niezwykle wysoka. „Mamy do czynienia z czymś, co może okazać się tak śmiertelne, że nawet czarna śmierć nie może się równać z konsekwencjami” – mówi mu esesman.

Len Deighton po angielsku